Outridge Translation Service’s News

A Voice Can Make All the Difference

A Voice Can Make All the Difference

With technology changing at rapid pace in today’s world it can also change the way we learn and take in information. Technology can take us from one style of learning one year to a totally different style of learning in another. If you think back to just a few years ago normal learning structure was […]

Merry Christmas and Happy New Year from Outridge Translation Services

Merry Christmas and Happy New Year from Outridge Translation Services

From our family to yours Merry Christmas and Happy New Year. All the best for 2017. Joyeux Noel et Bonne et Heureuse Annee About the Author Carmen Outridge owns Outridge Translation Services offering English to French translation services for those operating in the Province of Quebec. She has been in the translation industry for over […]

Carmen Outridge is interviewed on The Lead Pedal Podcast

Carmen Outridge is interviewed on The Lead Pedal Podcast

Recently I was interviewed on a new show for truck drivers to help with some French translation for those traveling through Quebec. To listen to the interview check out The Lead Pedal Podcast at http://www.theleadpedalpodcast.com Listen to Carmen’s episode on the podcast

Save Money on Translation-Think Ahead!

Save Money on Translation-Think Ahead!

We all like to save money, we also like to come under budget on our business communications. There are a couple of things that cause budgets to inflate and go over in the business world from what we see, translation and graphic design. Why those two areas you ask? Those two areas are notorious for […]

The Power of Human Translation

The Power of Human Translation

Many times in the translation world you don’t hear feedback from customers on their translation work. That is because often the client can’t read the translated documents and as long as there are no complaints from their customers everyone is happy. Over the years we have heard of people claiming to be French translators only […]

Quebec Turns Down the Separatists

Recently Quebec had an election and certain parties who have tried in the past to separate the Province of Quebec from the rest of Canada tried to win the election and complete that task. They lost again as they have in the past with the lowest rating in the history of the party. A strong […]

I Pressed the Easy Button-Is it French?

Martha was in a panic, it was the end of the month, year end was coming and she didn’t have the documents translated into French as she was supposed to. Time just got away from her, but now her Boss was asking about her progress and she was getting frustrated. Trying to get herself together […]